catch a glimpse of

Several thousand supporters strained to catch a glimpse of the new president.

几千名支持者翘首企盼能一睹新总统的风采。

He strained his eyes to catch a glimpse of the President.

他竭尽目力想看总统一眼.

Through this, people can catch a glimpse of European colonial culture.

由它的出身和迁移, 人们可见欧洲殖民文化的一斑.

The fans of the actress craned their necks to catch a glimpse of their idol.

那位女演员的崇拜者们伸长了脖子想看一看他们崇拜的偶像.

He strained his eyes to catch a glimpse of the famous movie star.

他睁大眼睛去看一眼那位著名的影星.

Millions of people came to the zoo just to catch a glimpse of the penguins.

数百万人来到动物园为的就是一睹企鹅的风采.

Some of the fans had waited 24 hours outside the Hyde Park Hotel to catch a glimpse of their heroine.

为了一睹女主角的风采，一些追星族已经在海德公园饭店外守候了24个小时。

The fans of the actress craned necks to catch a glimpse of their idol.

那位女演员的影迷伸长了脖子想看一眼他们崇拜的偶像.

Catch a glimpse of a complete shell of the coconut.

瞥见一个完整的椰子壳.

We can catch a glimpse of the downtown districts.

我们可以瞥见市区.

You could just catch a glimpse of my glistening pussy.

你可能只是瞥一眼闪耀的阴部.

I was hoping to catch a glimpse of the superstar.

我原想着能看上一眼那位超级巨星.

From the window he could catch a glimpse of the lake.

从窗户望出去,他能看见那个湖的一小部分.

A crowd gathers to catch a glimpse of the Olympic torch in Tiananmen Square.

人群聚集在天安门广场为了赶上看一眼奥运圣火.

Catch a glimpse of the hollow world.

瞥一眼这个空洞虚伪的世界吧.

People swarmed over the pavements, trying to catch a glimpse of the President's car.

人们云集在人行道上, 想看一眼总统的车.

Fans stood outside the news conference, hoping to catch a glimpse of the Spice Girls.

粉丝们都等候在新闻发布会的会场外, 想一睹偶像的今日风采.

Peter climbed a tree to catch a glimpse of the president as he went by.

彼得爬上树匆匆看走过去的总统一眼.

Muscovites did not line up to catch a glimpse of the man.

莫斯科人没有列队等候一睹这位总统的风采.